Der größte Erfolg von Ludovic Ballouard ist es, in wenigen Jahren angekommen zu sein, um seinen Stil auf den ersten Blick erkennbar zu machen. Das Interessanteste ist, dass es nicht notwendigerweise ein ästhetischer Ansatz ist, sondern eine Interpretation der Zeitanzeige, die für ihn einzigartig ist. Ob Opus XIII, Upside Down oder Half Time, jede dieser Uhren, wenn auch ganz anders, trägt zweifellos seine Handschrift. Ich habe die erste Halbzeit in diesem Artikel bereits ausführlich vorgestellt . Ich möchte anlässlich der Veröffentlichung der chinesischen Version, die auf der Baselworld 2014 vorgestellt wurde, zurückkommen.
Zu sagen, dass die Halbzeit mit chinesischen Zahlen auf dem Potential des Marktes, auf den sie gerichtet ist, surft, ist von großer Banalität. Da chinesische Sammler große Fortschritte in ihren Kenntnissen und Wertschätzungskriterien gemacht haben, gehen sie bei den ursprünglichen und aufrichtigen Ansätzen einiger unabhängiger Unternehmen einen positiveren Ansatz ein. Wir dürfen jedoch bei dieser rein strategischen Überlegung nicht aufhören. Angesichts der Darstellung der spezifischen Zeiten der Halbzeit bringt das Vorhandensein chinesischer Figuren ein gewisses ästhetisches Interesse mit sich, das es erlaubt zu sagen, dass diese Entwicklung endlich willkommen ist. Ich erinnere mich kurz an das Prinzip der Anzeige der Halbzeit:
- die Stunden werden durch eine zentrale Scheibe und einen peripheren Ring angezeigt, der sich in entgegengesetzte Richtungen dreht und so ausgerichtet ist, dass die richtige Zeit im Fenster um zwölf Uhr erscheint. Die Zahlen sind tatsächlich in zwei Hälften geschnitten (daher der Name der Uhr) und sind daher außerhalb der Abendkasse unlesbar.
- Die Minuten werden durch eine retrograde Hand im unteren Teil des Zifferblattes angezeigt.
Die Uhr kombiniert das Prinzip der springenden Stunden mit einem retrograden System, eine Kombination, die wir früher bei Gerald Genta gefunden haben, aber diesmal wird es dank der Besonderheit der Figurenmischung erneuert.
Um die Wahrheit zu sagen, auch wenn ich die chinesischen Ziffern nicht kenne, finde ich, dass das visuelle Rendering des Zifferblatts in dieser Version erfolgreicher ist als mit den römischen Ziffern, weil die Kurven und Merkmale der chinesischen Typografie besser geeignet sind der Mischmasch des Zifferblatts. Selbst wenn der untere und der obere Teil nicht zusammenpassen (was bei 11 von 12 Fällen der Fall ist), bleiben die so erzeugten Formen harmonisch und sehr angenehm zu beobachten. Und da die Stärken des Zifferblatts mit den Relief-Effekten und dem gebläuten Minutenzeiger, die sich deutlich abheben, erhalten bleiben, ist es letztlich schwierig, nicht verführt zu werden, auch wenn man nicht mit der chinesischen Sprache vertraut ist. Originalität und Charme dieser Halbzeit. Das Lesen der Uhrzeit stellt aus zwei Gründen kein Problem dar:
Die anderen Elemente der Half Time bleiben identisch mit der Vorgängerversion, die offensichtlich das spektakuläre Werk mit Handaufzug ist. Letzteres zeigt eine Wiedergabe, die sich deutlich von der Upside-Down-Bewegung unterscheidet, die durch die Anwesenheit der Malteserkreuze gekennzeichnet ist. Die Bewegung der Halbzeit ist subtiler, auch wenn sie eine ähnliche Organisation hat: Der zentrale Teil, der auf einem Peseux 7001 basiert (siehe die Position des Kronenrades, der Ratsche und der Unruh) ist dem Display-Leistung, der periphere Teil und überlegen der Animation dieser Anzeige. Ludovic Ballouard verbrachte viel Zeit damit, die Energie dieser Uhr so zu steuern, dass die kumulative Rotation der Scheibe, der Ring und die Rückkehr der retrograden Hand zum nach der 59. Minute stört die Chronometrie nicht. Das Finish ist hier "monocolore" und ich muss zugeben, dass ich eine Vorliebe für das goldene Messing-Finish habe, das es erlaubt, die beweglichen Teile des Werks besser hervorzuheben. Ich kann mir vorstellen, dass auf jeden Fall die chinesische Halbzeit bei dieser Art von Finish auch auf Abruf verfügbar ist.
没有评论:
发表评论